Открытый Всероссийский синхронный чемпионат - 2017/18. Этап 2. Вопрос 22

Вопрос 22: Об одном из героев романа "Квентин Дорвард" было известно только его прозвище — "Три ступеньки". У его коллеги, описанного в более позднем романе, не известно ни имя, ни прозвище — лишь то, что он был... Откуда?

Ответ: Из Лилля.

Комментарий: Трузешелем (в переводе — "Три ступеньки") звали палача — потому что смертнику, для того чтобы взойти на эшафот, надо было пройти три ступеньки. В романе Дюма важную роль играет незнакомец, в котором Миледи узнаёт лилльского палача.

Источник(и):
    1. В. Скотт. Квентин Дорвард. http://flibusta.is/b/281866/read
    2. А. Дюма. Три мушкетера. http://flibusta.is/b/13332/read

Автор: Александр Рождествин (Самара)