Skip to Content

Открытый Всероссийский синхронный чемпионат - 2017/18. Этап 4. Вопрос 23

Вопрос 23: В одной из песен рэпер Киллер Майк говорит, что Господь наставляет его. Какой эвфемизм для марихуаны он использует в следующей строке этой песни?

Ответ: Горящий куст.

Зачёт: Burning bush; неопалимая купина.

Комментарий: "Я беру горящий куст и заворачиваю его в бумажку". Марихуана — и в самом деле куст, и иногда она горит. Киллер Майк — либерал и сторонник Берни Сандерса — выступает за легализацию марихуаны.

Источник(и):
    1. https://genius.com/Killer-mike-untitled-lyrics
    2. https://twitter.com/KillerMike/status/914948734399721472/

Автор: Антон Пинчук (Саратов — Москва)

 !