Открытый Всероссийский синхронный чемпионат — 2019/20. Этап 5. Тур 1. Вопрос 12

Вопрос 12: В этом вопросе ИКС заменяет другие два слова. Однажды в матче против «То́ттенхем Хо́тспурс» экстравагантный вратарь «Ливерпуля» Брюс Гро́ббелар вынес на поле веер, с помощью которого имитировал ИКС. Переведите «ИКС» на английский.

Ответ: cocktail.

Зачёт: cock tail, коктейль.

Комментарий: символ «Тоттенхема» — петух, поэтому Гроббелар дразнил болельщиков, приставляя к себе веер на манер петушиного хвоста. Был ли он при этом нетрезв — науке неизвестно.

Источник(и):
    1. https://tinyurl.com/rcj3tdf
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Коктейль

Автор: Сергей Челышев (Ростов-на-Дону)