Skip to Content

Открытый всеобщий синхронный чемпионат — 2022/2023. Этап 6. Тур 3. Вопрос 33

Вопрос 33: Кто в письме упрекал отца в отношении к нему как к паразиту — das Ungeziefer [дас у́нгэцифер]?

Ответ: Франц Кафка

Зачёт: по фамилии

Комментарий: это слово явно было в ходу в их семье, и этим же словом в написанной за 7 лет до письма новелле «Превращение» обозначалось существо, которым стал Грегор За́мза, проснувшись однажды утром после беспокойного сна. Впрочем, литературовед Максим Жук предостерегает от толкования сюжета «Превращения» как просто метафоры разлада с отцом.

Источник(и):
    1. Ф. Кафка. Письмо отцу; http://bit.ly/3Y6FPlL
    2. https://de.wikisource.org/wiki/Brief_an_den_Vater

Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)

 !