Вопросы Михаила Перлина разных лет. Первая сотня. Вопрос 11

Вопрос 11: Испанец в этом случае скажет: "Бить молотом по холодному железу". Русский тоже употребит в своем выражении нечто холодное. Что же скажет русский?

Ответ: "Биться как рыба об лед".

Автор: Михаил Перлин