Студенческий фестиваль "Гран-при им. Г.В. Плеханова - 2017" (Москва). 4 тур. Вопрос 1
Вопрос 1: Джозеф Хеллер в своем произведении так описывает вошедшего в армейскую столовую офицера: "величественный, седовласый... с осанкой Иеговы". Ответьте двумя словами: с чем Хеллер сравнивает очередь в этой столовой?
Ответ: Красное море.
Зачёт: Расступившееся море, расступившаяся вода, морская вода, Море камышей и другие варианты по смыслу при сохранении двух слов в ответе.
Комментарий: Персонаж "Уловки-22" Майор де КАверли сравнивается с Моисеем, а очередь — с расступившимся перед ним Красным морем. Недаром Хеллер, описывая майора, использует слово "Иегова" — одно из обозначений Бога в ветхозаветной традиции.
Источник(и):
1. Дж. Хеллер. Уловка-22. http://flibusta.is/b/242625/read
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Моисей
Автор: Иван Митрофанов (Щёлково)
!