Синхронный турнир "PostModern Talking, Vol. 1: Brother Louis-Ferdinand Celine". 3 тур. Вопрос 1

Вопрос 1: Михаил КазИник пишет, что долго не мог понять, почему известный поэт сохранил интригу, не объяснив, в чем именно заключался секрет. Впрочем, перечитав произведение еще раз, КазИник понял, что просто некое слово в последней строчке — частица, а не наречие. Назовите это произведение.

Ответ: "Ларчик".

Комментарий: Казиник пишет, что долго не понимал строчку о том, что ларчик просто открывался. Просто-то просто, а как именно? И лишь потом сообразил, что "просто" — это частица, после которой нужно поставить паузу, и тогда получится: "а ларчик просто — открывался". Т.е. не был заперт, и нужно было всего-навсего открыть крышку. Слово "просто" в тексте вопроса является небольшой подсказкой.

Источник(и): М.С. Казиник. Тайны гениев. http://flibusta.is/b/244315/read

Автор: Артем Рожков (Ульяновск)