Синхрон Полевого - Рыбачука, или Зеркало Кубка Победы. 1 тур. Вопрос 7
Вопрос 7: Персонаж Мигеля АстУриаса продает ИХ в тюрьме одной из тропических стран. Конечно, заключенные покупают ИХ ради замененного содержимого. И замененное, и естественное содержимое входят в состав АЛЬФЫ, но получила она название от третьего компонента. Назовите АЛЬФУ.
Ответ: Пина колада.
Комментарий: Заключенные готовы покупать кокосы, только если вместо кокосового молока там будет ром (или водка). Ром вместе с кокосовым молоком входят в состав известного тропического коктейля, название которого означает "процеженный ананас".
Источник(и):
1. М. Астуриас. Маисовые люди. http://www.flibusta.is/b/71203/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пина_колада
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
!