Фестиваль "Остров сокровищ - 2000" (Полтава). 1 тур. Вопрос 13

Вопрос 13: Бразильского защитника Пинейро называют рекордсменом по голам в собственные ворота. Только в одном сезоне он забил в ворота своей команды десять голов. Его перевели в нападение. В первом же матче "рекордсмен" вновь ухитрился поразить собственные ворота. На 25-летие товарищи по команде преподнесли ему подарок, на котором была надпись: "Помни: противник на той стороне". Что подарили Пинейро?

Ответ: Компас.

Источник(и): Газета "Команда".

Автор: Евгений Кончаковский