Фестиваль "Остров сокровищ - 2001" (Полтава). 2 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: "Маленькие факелы свободы!", "Ты прошла длинный путь, девочка!" — такие и подобные им слоганы использовались в 30-х годах XX века в США для расширения рынка потребителей некого товара. Напишите на языке оригинала один из слоганов, которые мы встречали на наших улицах, и преследующие противоположную цель для другой категории потребителей.

Ответ: "Курити? На це немае часу!".

Источник(и):
    1. И.Л. Викентьев. Приемы рекламы и PR. — СПб.: Бизнес-пресса, 1998.
    2. Наружная реклама.

Автор: Лариса Бездудная