"Остров сокровищ - 2013" (Полтавская область). 4 тур. Вопрос 9
Вопрос 9: В статье об этом англичанине утверждалось, что его книги переводят очень медленно. Догадайтесь, какие три слова мы заменили в предыдущем предложении, и назовите этого англичанина.
Ответ: Терри Пратчетт.
Комментарий: Словами "очень медленно" заменили слова "со скоростью черепахи". Черепаха А'Туин упоминается практически во всех произведениях Пратчетта из цикла о Плоском мире.
Источник(и): http://fantlab.ru/blogarticle4370
Автор: Сергей Перехрест (Кременчуг)
!