Чемпионат Полтавской области по ЧГК. г. Кременчуг. 5 тур. Вопрос 8

Вопрос 8:


    Посмотрите на картинку. ЭТО вовсе не образ США середины 1970-х гг. ЭТО и не прощание с эпохой хиппи, как считали сами американцы. ЭТО даже не рай и не ад, как считал, например, Дон Хенли. ЭТО всего лишь здание в городе Тодос-Сантос на западе Мексики. Впрочем, эта версия тоже не соответствует истине. Назовите ЭТО двумя словами — именем нарицательным и именем собственным.

Ответ: Отель "Калифорния".

Комментарий:


    В вопросе приведены различные трактовки песни "Отель "Калифорния" группы "Иглс" — в упомянутом городе был отель "Калифорния", в котором, согласно легенде, ударник группы Дон Хенли употреблял наркотики и текилу — впрочем, эта легенда тоже не соответствует истине; на картинке — обложка диска группы.

Источник(и):
    1. http://perevod.pesenki.ru/?bnd=Eagles&sng=Hotel%20California
    2. http://www.visas.ru/news/archives2001-03.html
    3. http://www.freetime.com.ua/2687
    4. http://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?cfrom=1&msg_id=8220&cpage=23&forum_id=

Автор: Максим Евланов (Харьков)