Молодёжный фестиваль интеллектуальных игр «Полифест-2022». Тур 2. Вопрос 20

Вопрос 20: В одном из эпизодов англоязычного сериала «Тед Лáссо» с героем происходит несколько крайне маловероятных событий. В этой серии можно несколько раз увидеть ЕЁ. Обычно ЕЁ появление вызвано обильным рассеянием волн короткой длины. Назовите ЕЁ двумя словами.

Ответ: голубая луна

Зачёт: синяя луна, blue moon

Комментарий: Коуч Бирд исполняет роль некоего трикстера во вселенной «Теда Лассо», за ночь с ним происходят невероятные события. Идиома Once In A Blue Moon является примерно нашим аналогом «после дождичка в четверг». В обычной жизни на небе голубую луну можно увидеть когда короткие волны синего цвета рассеиваются в атмосфере активнее обычного.

Источник(и):
    1. «Тед Лассо», с2э9
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Голубая_луна

Автор: Глеб Попов (Череповец)