Молодёжный фестиваль интеллектуальных игр «Полифест-2022». Тур 4.. Вопрос 39

Вопрос 39: Слово «ОН» в тексте вопроса заменяет два слова. Персонажи одного рассказа — предприимчивые европейцы, которые живут в городе бок о бок с аборигенами. Однажды ночью герои разбрасывают по улицам колючий и неприятный репейник, чтобы помочь ЕМУ. Назовите сериал, главным героем которого является ОН.

Ответ: «Счастливы вместе».

Зачёт: «Married with children», «Женаты с детьми».

Комментарий: ОН — это продавец обуви. Коренные индейцы из рассказа О. Генри привыкли ходить по улице босиком, поэтому обувь, которую продавал один из героев рассказа, не была востребована. Чтобы увеличить спрос, друзья продавца ночью рассыпали по улицам города колючий репейник и на следующий день товар уже был раскуплен. Продавец обуви Геннадий БУкин — главный герой сериала «Счастливы вместе» — адаптации американского «Married with children» [мЭррид виз чИлдрэн]. Надеемся, что вам удалось оформить хет-трик, ответив на первые три вопроса тура.

Источник(и): http://www.kulichki.com/moshkow/INPROZ/OGENRI/ogenry14.txt

Автор: Дмитрий Макаров (Чайковский — Санкт-Петербург)