Асинхронный турнир по кино "Кубок попкорна - 2017". 1 тур. Вопрос 13

Вопрос 13: [Ведущему: кавычки не озвучивать.]
    Часто в одном эпизоде предмет исчезает, а в следующем снова находится на месте. Стивен Спилберг придумал сделать "фишкой" принципиальное отсутствие такого ляпа и закреплять ЕЕ скотчем. Но "ляп" в "НЕЙ" все-таки есть. Ляп, связанный с НЕЙ, известен из литературы. Назовите ЕЕ.

Ответ: Шляпа.

Комментарий: Речь о знаменитой шляпе Индианы Джонса — он ее никогда не теряет, так и задумано. Буквосочетание "ляп" входит в слово "шляпа". Известный стилистический ляп — несогласование оборотов в "Жалобной книге" Чехова: "Подъезжая к сией станцыи и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа".

Источник(и):
    1. https://www.mirf.ru/kino/raiders-of-the-lost-ark
    2. https://ilyabirman.ru/meanwhile/2009/07/31/2/

Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)