Асинхронный турнир по кино "Кубок попкорна - 2017". 3 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: "МатАнца" — способ ловли тунца, когда крупную рыбу загоняют в сети и гарпунят. Словом "матАнца" местные жители также называют ИХ. Множество ИХ вы могли наблюдать благодаря другому "морскому животному". Какому?

Ответ: "Спрут".

Комментарий: Из-за обилия льющейся крови во время ловли тунца словом "матанца" на Сицилии также называют убийства, инициируемые местной мафией. "Спрут" (La Piovra) — многосерийный телевизионный фильм о борьбе с сицилийской мафией.

Источник(и):
    1. http://plotka.ru/ryibalka-na-ostrove-sitsiliya-matantsa/
    2. Andrew Whittaker. Speak the Culture: Italy. Be Fluent in Italian Life and Culture. https://books.google.ru/books?id=VkI7VU2D-twC&pg=PT254#v=onepage&q&f=false
    3. https://it.wikipedia.org/wiki/Mattanza
    4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Спрут_(телесериал)

Автор: Павел Ершов (Москва — Санкт-Петербург)