"Всемирный потоп - 2004" (Санкт-Петербург). 3 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: Марк Твен шутил над своим другом Хатчинсоном: "Ты изобрел автомобильный клаксон, чтобы люди подпрыгивали, а когда они подпрыгнут, им нужно будет пользоваться другим твоим изобретением". Поняв, какие слова мы поменяли на "подпрыгивали" и "подпрыгнут", ответьте, какое другое изобретение Хатчинсона имел в виду Марк Твен?

Ответ: Слуховой аппарат.

Комментарий: Глохли, оглохнут.

Источник(и): Будько А. Что, где, когда произошло впервые. — М.: Рипол-Классик, 2001, с. 26.

Автор: Андрей Кузьма (Санкт-Петербург)