"Всемирный потоп - 2009" (Санкт-Петербург). 2 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: В вопросе словами "МАРИО" и "ЛУИДЖИ" заменено одно и то же слово.
    В свое время польский МАРИО стал символом потенциальной угрозы для жителей членов расширяющегося Европейского Союза. Назовите имя ЛУИДЖИ, сыгравшего заметную роль в предвыборной гонке 2008 года в США.

Ответ: Джо.

Зачёт: Joe, Samuel [Joseph], Сэмуэль [Джозеф].

Комментарий: Речь в вопросе идет о водопроводчиках (сантехниках). Польский водопроводчик — собирательный образ дешевой рабочей силы, который пугал жителей ЕС (в частности, французов) тем, что мог оставить их безработными. Марио и Луиджи — два брата-водопроводчика, герои целого ряда игр, выпущенных "Нинтендо", а также ряда фильмов. Джо-водопроводчик — реально существующая личность (Сэмуэль Джозеф Вурцельбахер), ставшая по стечению обстоятельств известной в ходе предвыборной компании в США как символ обычного среднестатистического гражданина Америки.

Источник(и):
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Polish_Plumber
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Joe_the_Plumber
    3. http://en.wikipedia.org/wiki/Mario_&_Luigi

Автор: Кирилл Лукьянов (Калининград)