Чемпионат Поволжской лиги - 2015. 5 тур. Саранск. Вопрос 3

Вопрос 3: [Ведущему: максимально четко и разборчиво прочитать слова "ИКС с полой ручкой".]
    Персонаж Ю Несбё оказался прикованным ко дну бассейна. Он смог спастись, нащупав ИКС с полой ручкой. Дмитрий Владимирович подарил музею в Санкт-Петербурге ИКС вместе с пенсне и игрой "Скрэббл". Назовите ИКС одним словом.

Ответ: Сачок.

Комментарий: В первом случае речь шла о сачке для чистки бассейна, через который герой смог дышать. Во втором — для ловли бабочек. Дмитрий Владимирович — сын Набокова.

Источник(и):
    1. http://www.litlib.net/bk/38974/read/11
    2. http://bellezza-storia.livejournal.com/142468.html

Автор: Станислав Мальчёнков