Синхронный турнир "Просто хороший синхрон - 2015". 2 тур. Вопрос 5
Вопрос 5: Рассказывая о НЕЙ, Айзек Азимов отмечает, что из нитей ткут полотно, из которого шьется одежда. Назовите ЕЕ имя.
Ответ: КлотО.
Комментарий: Клото прядет нить судьбы. Полотно по-английски — cloth [клоз], а одежда — clothes [кловз]. По мнению Азимова, это этимологически связанные слова, хотя, по всей видимости, его рассуждения — типичная любительская лингвистика.
Источник(и): А. Азимов. Занимательная мифология. Новая жизнь древних слов. http://www.flibusta.net/b/367776/read
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!