Кубок 10-летия команды "ProjeKCt" (Москва). 3 тур. Вопрос 5

Вопрос 5:


    [Ведущему: сделать логическую паузу между словами "ПЕРВАЯ" и "ВТОРАЯ".]
    Перед вами портрет французской дофины, выполненный в XVIII веке известным художником. Можно сказать, что перед вами ПЕРВАЯ. ВТОРАЯ, на слух неотличимая от ПЕРВОЙ, была создана в 1896 году другим известным художником. Каким?

Ответ: [Михаилом] Врубелем.

Комментарий: Это яркий пример так называемых "грёзовских головок". ПЕРВАЯ — "Принцесса" Ж.-Б. Грёза, ВТОРАЯ — "Принцесса Грёза" Врубеля.

Источник(и):
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/File:La_Princesse_Marie-Jos%C3%A8phe_de_Saxe_(1731-1767),_m%C3%A8re_de_Louis_XVI,_anonyme,_d'apr%C3%A8s_un_portrait_de_Jean-Baptiste_Greuze.jpg
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Принцесса_Грёза

Автор: Александр Либер