Синхронный турнир "Прост!". Тур 2. Вопрос 20

Вопрос 20: Слово ИКС заменяет несколько слов. Арте́мий Ле́бедев утверждал, что, возможно, ИКС послужил причиной поражения белых, например, у белых ИКС использовал уважительное обращение и как будто предлагал потанцевать. Что ИКС говорит в более известном варианте 1920-го года?

Ответ: Ты записался добровольцем?

Зачёт: точный ответ

Комментарий: ИКС — человек с плаката, призывающего в армию. В белогвардейском варианте он стоит на одном колене, слегка обернувшись, как бы отвлекаясь от стрельбы, и спрашивает невыразительным шрифтом: «Почему вы не в армии?». По мнению дизайнера Арте́мия Лебедева, невнятность плаката по сравнению с энергичным красноармейским вариантом «Ты записался добровольцем?» послужила важной причиной поражения белогвардейцев в гражданской войне.

Источник(и): https://www.artlebedev.ru/kovodstvo/sections/154/

Автор: Антон Гусаков (Берлин)