"Пущинские просторы - 2012" (Пущино, Московская область). 2 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: По одной из версий ЕГО прототипом стал Рюген, расположенный у побережья восточной Германии. По другой — поволжский город Свияжск, который Пушкин посетил весной. Назовите ЕГО.

Ответ: [Остров] Буян.

Комментарий: Славянское название острова Рюген — Руян. Земли вокруг древнего Свияжска затапливало во время весеннего половодья, так что город оказывался на острове. Правда, если Пушкин и использовал Свияжск при создании образа острова Буяна, то сделал это по рассказам очевидцев, так как "Сказка о царе Салтане" появилась на два года раньше.

Источник(и):
    1. http://www.aib.ru/~loki/hronik/terra/t172.htm
    2. С. Буланов, И. Петрова. Речные круизы по Волге. Путеводитель. — М.: Аякс-Пресс, 2008.

Автор: Иван Стариков (Санкт-Петербург)