Skip to Content

Синхронный турнир "Пылающий июнь". 3 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: Согласно мифу, аватара Вишну ВАмана за два шага обошел Вселенную. Обыгрывая известную фразу, Капил БхагАт изобразил ВАмана в правой части коллажа, в левой части которого изобразил... Кого?

Ответ: Астронавта.

Зачёт: [Нила/Нейла] Армстронга.

Комментарий: Маленький шаг для человека — гигантский шаг для Вамана. На английском "That's one small step for a man" & "That's one giant step for Vaman". Согласно одному из мифов, на приеме у царя Вамана попросил три шага, и царь согласился их дать. За два шага Вамана покрыл всю Вселенную. Третий шаг сделать было некуда, и царь предложил наступить ему на голову. :-)

Источник(и):
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Вамана
    2. http://tiaurus.info/18389

Автор: Артем Колесов (Москва)

 !