Skip to Content

Чемпионат Ростовской области - 2017/18. Второй этап. 2 тур. "Британские ученые". Вопрос 9

Вопрос 9: "Королева немого кино" Мэри Пикфорд пережила немало сложных моментов: два развода, финансовые проблемы своей прокатной компании, звуковую революцию и переход к возрастным ролям. По легенде, перед смертью в 1979 году она прислала в офис кинокомпании письмо, состоящее всего из четырех слов. Воспроизведите по-английски этот творческий девиз, который прогремел несколько лет спустя в связи с другой "Королевой".

Ответ: Show must go on [чтецу: шОу маст гОу он].

Комментарий: В 1990 году Брайан Мэй и Фредди Меркьюри из группы "Queen" [куИн] записали песню c таким же названием.

Источник(и):
    1. http://video.mail.ru/mail/gzanina2011/33692/33695.html
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мэри_Пикфорд
    3. http://www.dailyculture.ru/stati/teatr/meri_pikford_shou_dolzhno_prodolzhatsya/
    4. https://ru.wikipedia.org/wiki/The_Show_Must_Go_On

Автор: Анастасия Кокоева

 !