XXI чемпионат России по интеллектуальным играм среди студентов (Казань). Тур 4. Вопрос 48

Вопрос 48: «оно имеет вид острова, окруженного скалами <...> Я провожу время в том, что мараю бумагу и злюсь». Это перевод фрагмента из письма, написанного в октябре 1830 года. В одном из слов цитаты мы пропустили четыре буквы. Напишите это слово в исходном виде.

Ответ: Бо́лдино.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: Пу́шкин писал — на французском языке — Наталье Гончаро́вой из Бо́лдина, где оказался в карантине. Как известно, на силе злости Пу́шкин намарал за эту осень довольно много бумаги.

Источник(и): Пушкин. Полное собрание сочинений. — Том 14. Переписка. 1828–1831. — Издательство АН СССР, 1941. — С. 115 (https://bit.ly/3AJS1yB).

Автор: Алексей Бороненко