СтудЧР–2021. Командная игра на скорость без фальстартов. Полуфинал. Вопрос 63

Вопрос 63: В ответе короткая фамилия.
    В стихотворении Майи Шварцман некая Джудит рушит карьеру военного по имени Олаф. Назовите его короткую фамилию.

Ответ: Ферн.

Зачёт: Ерн, Эрн.

Комментарий: поэтесса так вольно описывает библейскую историю Юдифи и ОлофЕрна, в которой иудейская девушка пробралась в лагерь ассирийского войска и отрубила голову его военачальнику. Джудит — другая версия имени Юдифь, а под именем Олаф Ерн скрывается Олоферн.

Источник(и): https://magazines.gorky.media/prosodia/2019/10/216379.html

Автор: Наиль Фарукшин (Москва)