Выборгская Русалочка - 2004. 1 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: Англичане иногда упоминают известность попугаю. А какого француза упоминаем в аналогичном случае мы?

Ответ: Полишинеля.

Комментарий: Секрет, известный попугаю = секрет Полишинеля = "секрет", известный всем.