XVII Открытый Кубок России по ЧГК. 2 тур. Вопрос 10
Вопрос 10:
Некоторые научные термины со временем приобретают дополнительное
значение. Например, английское слово "odd" [од] — "нечетный" — можно
перевести также как "необычный, чудаковатый". Перед вами фрагмент из
словарной статьи, в котором мы скрыли один из синонимов. Напишите этот
синоним.
Ответ: Eccentric [чтецу: эксЭнтрик].
Зачёт: Эксцентрик.
Комментарий: Слово "eccentric" [эксЭнтрик] имеет математические значения — эллиптический, находящийся не в центре, а также означает человека со странностями. На раздаточном материале слово закрыто овалом.
Источник(и):
1. http://lingvo-online.ru/ru/Translate/en-ru/odd
2. http://dictionary.reference.com/browse/odd
3. http://www.merriam-webster.com/dictionary/eccentric
Автор: Надежда Чеботкова
!