Открытый чемпионат вузов России по ЧГК. 2010/11. 2 тур. Вопрос 17
Вопрос 17: В английском названии цесарки фигурирует африканская страна. Неудивительно, что героиня Роберта Асприна упомянула цесарку, отвечая на вопрос о денежной системе Британии. О какой африканской стране идет речь?
Ответ: Гвинея.
Зачёт: Guinea, Гвинейская Республика.
Комментарий: Цесарка по-английски — guinea fowl [гИни фАул]. Героиня допустила ошибку, назвав гинею цесаркой.
Источник(и): Р. Асприн, Л. Эванс. Разведчики времени (http://www.flibusta.net/b/122846/read).
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!