Открытый чемпионат вузов России по ЧГК. 2010/11. 3 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: Во время народного восстания 532-го года император Юстиниан хотел бежать из столицы, опасаясь за свою жизнь. Однако его жена возразила, что тому, кто однажды царствовал, быть беглецом невыносимо и что "пурпур — лучший ИКС". Назовите ИКС словом арабского происхождения.

Ответ: Саван.

Комментарий: Императрица Феодора готова была скорее умереть, чем лишиться своего пурпурного одеяния. Слово "саван" происходит от названия предместья Багдада Сабана.

Источник(и):
    1. К. Рыжов. Все монархи мира: Греция, Рим, Византия (http://www.flibusta.net/b/78181/read).
    2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/vasmer/46982/

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)