Открытый чемпионат вузов России по ЧГК. 2011/12. 2 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: В августе 1850 года между Дувром и Кале был проложен телеграфный кабель. Однако после нескольких успешно переданных телеграмм связь прервалась. Виновником случившегося оказался один ИКС. Назовите пословицу, в которой упоминаются два ИКСА.

Ответ: Рыбак рыбака видит издалека.

Комментарий: Какой-то французский рыбак решил, что ему попался необычайно жирный угорь, изо всех сил дернул свою снасть и порвал кабель.

Источник(и):
    1. "Вокруг света", 2004, N 8. — С. 44.
    2. http://www.idiomcenter.com/dictionary/рыбак-рыбака-видит-издалека
    3. http://dic.academic.ru/dic.nsf/michelson_old/8121/

Автор: Денис Маслаков (Барнаул)