Открытый чемпионат вузов России по ЧГК. 2012/13. Финал (Санкт-Петербург). 4 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: В повести Кира Булычёва один из самых влиятельных людей на одной далекой планете называется "вкушЕц", потому что привычное для нас название звучит невежливо. Какое слово Кир Булычев поменял на "вкушец"?

Ответ: Жрец.

Комментарий: По мнению местных жителей, жрецы — это те, кто жрут, что звучит невежливо. А вкушецы — вкушают.

Источник(и): К. Булычёв. Приключения Алисы: В шести книгах. — Книга шестая. Конец Атлантиды; Город без памяти. — М.: Культура, 1992. — С. 152.

Автор: Дмитрий Рутштейн (Хайфа)