Skip to Content

Открытый чемпионат вузов России по ЧГК. 2016/17. Финал (Минск). 1 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: Болельщики "Манчестер Юнайтед" дали лидерам своего клуба Полю Погба, Златану Ибрагимовичу и Уэйну Руни очень короткое прозвище, намекающее на фатальность действий данных футболистов для соперников. Напишите это прозвище по-английски.

Ответ: RIP.

Комментарий: Прозвище образовано по первым буквам фамилий игроков. RIP — сокращение от "rest in peace" [рест ин пис]. "Покойся с миром" — традиционная надпись на надгробьях в англоязычных странах.

Источник(и): https://www.championat.com/football/news-2543880-trojke-igrokov-mju-runi-ibragimovich-pogba-dali-shutlivoe-prozvische-r-i-p.html

Авторы: Ольга Кузьма, Андрей Кузьма (Санкт-Петербург)

 !