"Самариум-2003". ЧГК. 2 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: В повести Дж. Даррелла "Три билета до Эдвенчер" есть эпизод, где звероловы пытаются пристроить на хранение клетку с капибарой. Они приносят клетку на бойню и просят сторожа подержать ее некоторое время у него. Сторож не знал, что такое капибара, и попросил разъяснений, на что один из звероловов верно описал капибару одним словом. На что сторож, не разбиравшийся в зоологии, сказал, что вряд ли ее можно держать вместе со вверенными ему коровами. Каким словом зверолов описал капибару?

Ответ: Грызун.

Комментарий: Сторож побоялся, что капибара загрызет его коров.

Источник(и): Дж. Даррелл, "Три билета до Эдвенчер", любое издание.

Автор: Алексей Маркин (Самара)