"Самариум-2004". ЧГК. 1 тур. Вопрос 15
Вопрос 15: В португальском языке ЕГО название совпадает с названием одной страны. В английском языке ЕГО название совпадает с названием другой страны. В русском языке в ЕГО названии первые три буквы совпадают с первыми тремя буквами названия аборигенок первой страны. Назовите ЕГО.
Ответ: Индюк.
Комментарий: Peru по-португальски, turkey по-английски.
Источник(и):
1. Англо-русский словарь.
2. Хлызов В. Португальско-русский и русско-португальский словарь.
СПб.: "Мартин", 2003. С. 346.
Автор: Наталья Реброва (Самара)
!