Фестиваль "Sapere aude", посвященный 25-летию клуба "ЧГК на Физтехе". 2 тур. Тур команды "ТПРУНЯ". Вопрос 3

Вопрос 3: В вопросе словами "ЗЛОЙ ВОЛШЕБНИК" заменены другие два слова.
    Говоря о толерантности итальянцев XV века, Александр Ли пишет, что с более раннего времени образ того, что один из ВОЛШЕБНИКОВ был ЗЛЫМ, укоренился в сознании итальянцев. Напишите имя этого ЗЛОГО ВОЛШЕБНИКА, в котором все три гласные одинаковы.

Ответ: Валтасар.

Зачёт: Бальтазар.

Комментарий: Выражение "злой волшебник" заменяет словосочетание "черный маг". "Волхв" по-английски — "magus". Итальянцы не испытывали предубеждений по отношению к чернокожим жителям Африки: ведь уже в IV веке христианские богословы полагали, что волхв Валтасар был выходцем из Африки.

Источник(и): А. Ли. Безобразный ренессанс: Секс, жестокость, разврат в век красоты.

Автор: Борис Окунь (Долгопрудный)