Фестиваль "Саратов-2015". 4 тур. Вопрос 10
Вопрос 10: [Ведущему: сапотЕков.]
Древнейшие памятники письменности сапотеков — своего рода летопись
завоеваний: на каменных плитах изображены представители покоренных
народов, подвергаемые различным казням. Однако ученые не сразу поняли,
что с ними происходит, так что эти изображения получили название "ОНИ".
За НИХ принимали и элементы других надписей. Назовите ИХ.
Ответ: Танцоры.
Зачёт: Пляшущие человечки и синонимичные ответы.
Комментарий: Истязаемые были изображены во всяких экзотических позах, и, не разобрав подробности, археологи назвали их "danzante" — "танцорами". Символы сообщений, которыми обменивались герои рассказа Артура Конан Дойла "Пляшущие человечки", тоже принимали за пляшущих человечков. :-)
Источник(и):
1. http://postnauka.ru/video/42610
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Zapotec_civilization#Writing
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пляшущие_человечки
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!