Фестиваль "Саратов-2017". 2 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: По мнению пользователя одного русскоязычного интернет-форума, в конце XIX века некий металл считался в Европе драгоценным. В доказательство своего утверждения пользователь привел искаженное название рассказа. Напишите это искаженное название.

Ответ: "Бериллиевая диадема".

Комментарий: Металл — бериллий. На самом деле рассказ Конан Дойла, конечно, называется "Берилловая диадема", и в нем речь идет о драгоценном камне, а не о металле.

Источник(и): http://forum.lvivport.com/threads/pogovorim-o-rossii.61080/page-363#post-1448056

Автор: Станислав Мереминский (Москва)