Синхрон северных стран - 2018. Midsommar. 3 тур. Вопрос 11

Раздаточный материал

    Silja Järventausta (1977–)
    Olli Heikkonen (1965–)
    Vilja-Tuulia Huotarinen (1977–)
    Markku Paasonen (1967–)
    Tommi Parkko (1969–)
    Annukka Peura (1968–)
    Mikko Rimminen (1975–)
    Miia Toivio (1974–)
    Panu Tuomi (1968–)

Перечисленные авторы печатались в сборниках, которые издаёт финская организация "Лига посредственных джентльменов". Какие слова мы заменили словами "Лига посредственных джентльменов"?

Ответ: "Общество живых поэтов".

Зачёт: "Клуб живых поэтов".

Комментарий: Замена обусловлена названиями фильмов "Лига выдающихся джентльменов" и "Общество мёртвых поэтов".

Источник(и):
1. Этот безумный разумный мир. Литература современной Финляндии. — СПб.: ДЕАН, 2000. — С. 39.
2. Поиск по "Elävien runoilijoiden klubin" и указанным именам.

Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)