Синхрон северных стран - 2018. Midsommar. 3 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: Шведы устанавливают ЕГО на МидсОммар, хотя и используют ЕГО традиционное название. Назовите ЕГО двумя словами.

Ответ: Майское дерево.

Зачёт: Майский шест; майское древо.

Комментарий: Празднично украшенное дерево (или шест) символизирует окончательное пробуждение природы. Но если в Германии, например, его устанавливают к 1 мая, то в Швеции климат посуровее, и там его устанавливают в середине лета, хотя всё равно при этом иногда называют майским деревом.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Майское_дерево
    2. https://sv.wikipedia.org/wiki/Midsommarst%C3%A5ng

Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)