III Турнир Академии МВД Республики Беларусь "Щит и Меч - 2007" (Минск). 2 тур. Вопрос 15

Вопрос 15: Русский, побывавший в Италии, описал один из НИХ. Англичанин, отдыхавший в Италии, будучи под впечатлением работы русского, описал ИХ несколько. Каким прилагательным можно охарактеризовать как один, описанный русским, так и несколько, описанных англичанином?

Ответ: Последний.

Комментарий: Карл Брюллов — "Последний день Помпеи", Э. Бульвер-Литтон — "Последние дни Помпеи".

Источник(и): Э. Бульвер-Литтон. Кенлем Чиллингли...: пер. с англ. / Послесл. Ю. Кагарлицкого. — М.: Правда, 1985. — С. 542, 547 (статья "Бульвер-Литтон — романист" Ю. Кагарлицкого).

Автор: Алексей Полевой (Гомель)