Синхронный турнир "Кубок Шира". 2 тур. Вопрос 15

Вопрос 15: В одном из продолжений "Мастера и Маргариты" — антиутопии "Возвращение Воланда, или Новая дьяволиада" пародийно изображается слияние коммунистического государства и православной церкви. Название главы, в которой описывается это слияние, представляет собой несколько измененное название классического произведения и состоит из четырех слов. Первое слово обозначает партийное учреждение. Напишите остальные три.

Ответ: Звонит в колокол.

Комментарий: В названии главы обыграно название романа Хемингуэя "По ком звонит колокол".

Источник(и):
    1. Б. Соколов. Булгаков. Энциклопедия. — М.: "Алгоритм", 2003, с. 424, 425.
    2. http://lib.ru/INPROZ/HEMINGUEJ/belltoll.txt

Автор: Руслан Горусев