VI Открытое Первенство Сибири по интеллектуальным играм (Новосибирск). ЧГК. 3 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: Гоголь, недолюбливавший баснописца Крылова, замечал, что Крылов, хоть и породою ОН, летает по обедам, как ОНА. Воспроизведите крылатое выражение, упоминающее и ЕГО, и ЕЕ.

Ответ: Делать из мухи слона.

Зачёт: По словам "из мухи слона".

Источник(и): М.И. Михельсон. Русская мысль и речь: Свое и чужое: Опыт русской фразеологии: Сборник образных слов и иносказаний. — Т. 1. — М.: Терра, 1994. — С. 59.

Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)