Студенческая лига Сибири - 2015/16. 3 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: Тем, кто боится СДЕЛАТЬ ЭТО, рекомендуется одеваться ярко. Фраза со значением "Убирайся вон" может буквально переводиться с испанского как "Купи себе лес и СДЕЛАЙ ЭТО в нем". Что мы заменили словами "СДЕЛАТЬ ЭТО"?

Ответ: Заблудиться.

Зачёт: Потеряться.

Комментарий: Если вы заблудитесь в яркой одежде, найти вас сверху будет чуть легче.

Источник(и):
    1. http://www.nexplorer.ru/news__11365.htm
    2. http://www.adme.ru/svoboda-kultura/kupi-sebe-les-i-zabludis-v-nem-i-esche-20-idiom-so-vsego-mira-860410/

Автор: Игорь Демьянцев (Гомель)