Открытый чемпионат Ульяновска по интеллектуальным играм «Симбирск Open XXIII». Тур 6.. Вопрос 66

Вопрос 66: [Ведущему: «сик эз фрик».]
    Английское выражение «Sick as freak» можно перевести как «чокнутый». Кого называли этим выражением многие жители Ливерпуля?

Ответ: Алекса Фергюсона.

Комментарий: по первым буквам выражения получается аббревиатура SAF, которой часто называют Фергюсона, поскольку её можно расшифровать и как Sir Alex Ferguson. Знаменитый тренер имел весьма буйный нрав, а успехи «Манчестер Юнайтед» под его
    руководством изрядно насолили болельщикам «Ливерпуля», главным оппонентом которого является «Юнайтед».

Источник(и):
    1. https://forum.kasperskyclub.ru/index.php?showtopic=27356
    2. http://rusfan.ru/posts/128461/prozvischa_myu

Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)