Асинхронный турнир по брэйн-рингу - 2012. Первый этап. Вопрос 37

Вопрос 37: Персонаж одного фильма шутит, что человек, за которым он ухаживает, однажды ПРОСНУЛСЯ НЕ В ДУХЕ. Что мы заменили словами "ПРОСНУЛСЯ НЕ В ДУХЕ"?

Ответ: Встал не с той ноги.

Комментарий: Ухаживает за парализованным.

Источник(и): "1+1" (Intouchables), реж. О. Накаше, Э. Толедано, 2011 г.

Автор: Алексей Бороненко (Челябинск)