Асинхронный турнир по брэйн-рингу - 2012. Четвертьфинал. Вопрос 5

Вопрос 5: Борец с коррупцией Алексей Навальный рассказывает о разных версиях, существующих относительно мотивов его деятельности: кто-то считает, что он работает на Сечина, кто-то — на БелкОвского, кто-то — на евреев, а кто-то — на американцев. Далее он образно замечает, что в России везде расставлены ОНИ. Назовите ИХ одним словом.

Ответ: Мельницы.

Комментарий: "У нас везде расставлены мельницы. Что бы ты ни делал, тебя всегда обвинят в том, что ты льешь воду на чью-то мельницу". Учитывая то, что самого Навального можно назвать борцом с ветряными мельницами, такая метафора приобретает дополнительный смысл.

Источник(и): http://esquire.ru/wil/alexey-navalny

Автор: Алексей Бороненко (Челябинск)