Открытый чемпионат Смоленска. ЧГК. 4 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: В вопросе есть замены.
    В одной статье рекламируемый ресторан был назван грандиозным и СКАЗОЧНЫМ. Автор статьи была уверена, что слово "СКАЗОЧНЫЙ" означает "достойный описания в СКАЗКЕ". Какое слово латинского происхождения мы заменили словом "СКАЗОЧНЫЙ"?

Ответ: Одиозный.

Комментарий: На самом деле слово "одиозный" происходит не от слова "ода", а от латинского слова "ненавистный".

Источник(и): http://tiomkin.livejournal.com/866714.html?thread=16779674#t16779674

Автор: Андрей Черданцев (Новосибирск)