Весенний чемпионат Смоленска по брэйн-рингу - 2006. Второй четвертьфинал. Вопрос 3

Вопрос 3: В пьесе "Нагано" утверждается, что Гашек родился в Японии на острове, название которого всего одной буквой отличается от названия реального острова. Так как же назывался остров, на котором якобы родился Гашек?

Ответ: Хоккейдо.